- Grupo de frío
- Máquina frigorífica que enfría agua o aire (climatización, proceso, cámara frigorífica) extrayéndole calor. Expulsa ese calor, aumentado con la energía que consume su compresor: puede recuperarse en lugar de perderse.
- Condensador
- Intercambiador de un grupo de frío o de una bomba de calor en el que el refrigerante, comprimido y muy caliente, cede su calor al aire o al agua y vuelve a ser líquido. Es por ahí por donde sale la mayor parte del calor recuperable.
- Fluido refrigerante
- Fluido que circula en circuito cerrado en un grupo de frío o una bomba de calor: capta el calor al evaporarse y lo devuelve al condensarse. Los más habituales (fluorados) son potentes gases de efecto invernadero; su manipulación está reservada a profesionales certificados.
- PCA (potencial de calentamiento atmosférico)
- Índice que compara el poder de calentamiento de un gas con el de la misma masa de CO₂ (PCA = 1), por lo general a 100 años. La fuga de 1 kg de R410A (PCA de unos 2 000) equivale así a unas 2 toneladas de CO₂.
- Calor residual
- Calor producido por un proceso o un equipo cuyo fin no es ese (horno, grupo de frío, compresor de aire, centro de datos), y que a menudo se pierde. También llamado calor de recuperación, puede servir para calentar o precalentar agua, aire o un proceso.
- Recuperación de calor
- Captación del calor residual, con un intercambiador y a veces una bomba de calor, para reutilizarlo (calefacción, agua caliente sanitaria, procesos) en el centro o cerca, mediante una red de calor. Sustituye una parte de la energía comprada.
- Intercambiador
- Aparato que transfiere el calor de un fluido a otro, casi siempre a través de una pared, sin mezclarlos: por ejemplo, del agua de un circuito cerrado al agua caliente sanitaria. Es el elemento básico de la mayoría de las recuperaciones de calor.
- Dry cooler adiabático
- Intercambiador ventilado que enfría con aire el agua de un circuito cerrado. Con mucho calor, preenfría el aire entrante evaporando agua en él (paneles húmedos o pulverización): es el único momento en que la consume. Bien utilizado, no presenta riesgo de legionela, a diferencia de una torre de refrigeración.
- TAR (torre de refrigeración)
- Torre que enfría agua sobre todo por evaporación de parte del agua pulverizada en una corriente de aire. Eficaz, consume agua y puede dispersar legionela: en Francia es una instalación clasificada, sometida a análisis periódicos.
- UTA (unidad de tratamiento de aire)
- Equipo que toma aire exterior o recirculado, lo filtra, lo calienta o lo enfría, a veces lo humidifica o deshumidifica, y luego lo impulsa a los locales por conductos. El aire exterior puede precalentarse en él con calor recuperado.
- ACS (agua caliente sanitaria)
- Agua calentada para el aseo, la limpieza y la cocina, distinta del agua de calefacción. Contra la legionela, debe superar en principio 55 °C a la salida de la producción y 50 °C en la red; el calor recuperado suele servir para precalentarla.
- Bomba de calor
- Máquina que toma calor de un medio más frío (aire, agua, suelo o calor residual) y lo devuelve a mayor temperatura para calentar agua o aire. Casi siempre eléctrica, aporta más calor del que consume en electricidad.
- COP (coeficiente de rendimiento)
- Relación entre el calor que aporta una bomba de calor y la electricidad que consume: un COP de 3 da 3 kWh de calor por 1 kWh de electricidad. Baja cuando la fuente está fría o el agua que se debe producir está muy caliente.
- Desestratificación
- En un local de gran altura, el aire caliente se acumula bajo el techo mientras la parte baja sigue más fría. La desestratificación redistribuye ese calor hacia el suelo, sin producirlo: la temperatura se homogeneiza y la calefacción puede consumir menos.
- Calorifugado
- Colocación de un aislante térmico alrededor de tuberías, válvulas y equipos que transportan un fluido caliente o frío. Limita los intercambios con el aire ambiente: menos pérdidas en las redes calientes, menos calentamiento y condensación en las frías.
- Equilibrado hidráulico
- Ajuste de las válvulas de una red de calefacción o refrigeración por agua, para que cada radiador o equipo reciba el caudal que necesita. Resultado: temperatura homogénea de un local a otro, más confort y menos energía consumida.
- Válvula termostática
- Válvula colocada a la entrada de un radiador de agua caliente, cuyo cabezal reacciona a la temperatura de la estancia. Reduce o corta automáticamente la entrada de agua cuando la estancia alcanza la temperatura fijada, por ejemplo gracias al sol.
- GTB (gestión técnica del edificio)
- Sistema informático que centraliza la supervisión y el control de los equipos técnicos de un edificio (calefacción, ventilación, climatización, iluminación…). Recoge alarmas, estados de funcionamiento y mediciones, entre ellas los consumos, y permite ajustar los parámetros para el confort y la eficiencia energética.
- Variador de velocidad
- Aparato electrónico que adapta la velocidad de un motor (bomba, ventilador, compresor) al caudal necesario. Sin él, el motor gira a velocidad fija y se frena el caudal (válvulas, compuertas): el ahorro es mayor cuanto más a menudo funciona la instalación por debajo de su caudal máximo.
- Submedición
- Contadores adicionales instalados tras el contador general (electricidad, gas, calor, agua), por edificio, zona o uso. Muestran dónde se consume la energía, revelan las desviaciones y miden el efecto de las acciones de ahorro.
- Deshumidificador termodinámico
- Aparato que funciona como una bomba de calor: el aire húmedo pasa por una superficie fría donde su vapor de agua se condensa y luego por una superficie caliente que lo calienta. Sale seco y más caliente, sin necesidad de ventilar, lo que haría perder calor.
- Conexión en carga
- Conexión de una nueva tubería a una canalización que sigue a presión y en servicio. Se fija al tubo una abrazadera con una válvula y luego una máquina perfora la pared a través de esa válvula: ni vaciado ni corte de la red.
- Centro en funcionamiento
- Edificio o centro donde toda o parte de la actividad continúa durante las obras. Ocupantes y obra conviven, lo que obliga a dividir los trabajos por zonas y etapas, separar los recorridos y limitar ruido, polvo y cortes.
- CVC
- Sigla de calefacción, ventilación y climatización: las instalaciones que regulan la temperatura, la humedad y la renovación del aire de un edificio y, por extensión, el oficio correspondiente.
- Energía final
- Energía entregada al usuario para ser consumida en su centro (electricidad, gas, gasóleo…). Se distingue de la energía primaria, extraída de la naturaleza, antes de las transformaciones (centrales eléctricas, refinerías) y de las pérdidas de transporte.
- DOE (expediente de obra ejecutada)
- Expediente que entrega la empresa al final de la obra y que describe la instalación tal como se ejecutó realmente: planos conformes a obra, fichas técnicas, manuales de funcionamiento, prescripciones de mantenimiento y garantías. Sirve después para explotar y mantener la instalación.
- Mantenimiento predictivo
- Mantenimiento que vigila los signos de degradación de un equipo (vibraciones, temperatura, presión…) y analiza su evolución para prever la avería e intervenir justo antes, en lugar de hacerlo a intervalos fijos.